Viver todos os dias cansa
«O que é ser-se português? Não sou sociologo, mas deve ser uma pessoa não achar nada estranho que haja uma serra que se chama estrela - digo isto porque conheci uma noite uma americana que julgava que a África começava a seguir ao tejo e se podia assim ver do Terreiro do Paço, o que aliás não achei necessário corrigir. Portugueses são pessoas que, ao verem jogar o Eusebio, em directo ou indirectamente, sentem vagamente que é da familia, cultivam a tradição de cuspir para o chão enquanto passeiam, enfim, coisas assim que se têm em comum. E, claro, coisas muito importantes, como falarem uma mesma língua. Mas é precisamente aqui que as coisas se começam a complicar. É que o português que eu ouvi falar no Porto é sintacticamente mais elaborado e as palavras mais apropriadas do que o português que se fala em Lisboa. Quero dizer, falam muito melhor. Reparei nisto quando, no banho turco, fiquei muito mais tempo do que é meu costume porque, o vapor tapando-me a vista, me deixei fascinar pelo som e pela maneira de falar. Diziam as coisas em cheio, se assim me posso expressar, o que pressupõe qualidades morais como a coragem e a frontalidade, ou, para ser claro, não falam em português como nós, falam português e pronto.»
Pedro Paixão
Pedro Paixão
1 Comments:
Maria, sou fã de Pedro Paixão, aconselho-te o Noiva Judia e o Amor Portátil. Este ainda não tive oportunidade de ler...:( Beijinhos
Enviar um comentário
<< Home